Imagine you are in a field at night, and suddenly, you see lots of little lights around you.
想象一下,你在一个夜晚的田野中,突然看到周围有许多小小的光点。
You have just found a gathering of fireflies, and their twinkling lights are like a secret language.
你刚刚发现了一群萤火虫,它们闪烁的光就像是一种秘密的语言。
This nighttime lights show, especially in the forest, has fascinated people for a long time.
这种夜间的灯光表演,尤其是在森林里,长期以来一直吸引着人们。
Let's explore the mystery of fireflies.
让我们一起探索萤火虫的奥秘。
Did you ever wonder how fireflies make their tails glow?
你有没有想过,萤火虫是如何让它们的尾巴发光的?
The special power of fireflies to make light is called bioluminescence (生物发光), a special ability that some animals, like fireflies, have to create their own light through a chemical reaction.
萤火虫发光的特殊能力叫做生物发光,某些动物,如萤火虫,具有这种通过化学反应产生光的特殊能力。
It happens when two chemicals in their bodies combine (结合) and generate a chemical reaction that produces light.
当它们体内的两种化学物质结合时,发生化学反应,从而产生光。
However, why do fireflies need to make light in the dark?
然而,为什么萤火虫需要在黑暗中发光呢?
Now, imagine you are a firefly looking for someone special in the dark, How would you find Mr. or Ms. Right?
现在,想象你是一只在黑暗中寻找特别伴侣的萤火虫,你会怎么找到那个对的人?
Fireflies use their glowing lights to send “hello” messages to each other.
萤火虫用它们发光的尾巴相互发送“你好”的信息。
Each kind of firefly has its own special pattern of flashes, like a secret code.
每种萤火虫都有自己独特的闪光模式,就像一个秘密代码。
They use their lights as an invitation to get to know each other better, so that they can mate and produce the next generation of fireflies.
它们用光作为一种邀请,彼此更加了解,从而繁殖下一代萤火虫。
But fireflies do not just use their lights for conversations.
但萤火虫不仅仅用光来交流。
They also use them to stay safe.
它们还用光来保持安全。
Imagine you are an adult firefly in the shadows, and a big spider is trying to catch you.
想象一下,你是一只成年萤火虫,在阴影中,有一只大蜘蛛正试图抓住你。
What do you do? You turn on your light!
你会怎么办?你会打开你的光!
Your bright glow is like a sign that tells the spider “I taste disgusting. Do not eat me!”
你明亮的光就像一个信号,告诉蜘蛛“我味道难吃,别吃我!”
This story of fireflies tells us how amazing and wonderful the natural world is.
萤火虫的故事告诉我们自然界是多么神奇和美妙。
Exploring the world of fireflies helps us see how important it is to take care of nature and all its fascinating organisms (生物), no matter how small they are.
探索萤火虫的世界帮助我们意识到,保护自然及其所有迷人的生物(无论它们多么微小)是多么重要。
==
Imagine you are in a field at night, and suddenly, you see lots of little lights around you. You have just found a gathering of fireflies, and their twinkling lights are like a secret language.
This nighttime lights show, especially in the forest, has fascinated people for a long time. Let's explore the mystery of fireflies.
Did you ever wonder how fireflies make their tails glow? The special power of fireflies to make light is called bioluminescence(生物发光), a special ability that some animals, like fireflies, have to create their own light through a chemical reaction, It happens when two chemicals in their bodies combine(结合)and generate a chemical reaction that produces light.
However, why do fireflies need to make light in the dark? Now, imagine you are a firefly looking for someone special in the dark, How would you find Mr, or Ms. Right? Fireflies use their glowing lights to send “ hello” messages to each other.
Each kind of firefly has its own special pattern of flashes, like a secret code. They use their lights as an invitation to get to know each other better, so that they can mate and produce the next generation of fireflies.
But fireflies do not just use their lights for conversations. They also use them to stay safe. Imagine you are an adult firefly in the shadows, and a big spider is trying to catch you. What do you do? You turn on your light! Your bright glow is like a sign that tells the spider “I taste disgusting. Do not eat me!”
This story of fireflies tells us how amazing and wonderful the natural world is. Exploring the world of fireflies helps us see how important it is to take care of nature and all its fascinating organisms(生物),no matter how small they are.